Neprofitni portal Opservatorij pokreće redakcijski tim (Adna Muslija, Kenan Muminagić i Enver Kazaz, uz pojačanje dragih saradnika Ilhana Kokora i Benjamina Bajramovića) portala Prometej, zbog niza tehničkih problema koje nismo uspjeli riješiti uprkos velikom trudu koji smo uložili. Opservatorij neće biti puki nastavak Prometeja, iako će se jednim dijelom naslanjati na njegovu programsku orijentaciju.
Bit će to znatno otvoreniji i kritičniji portal prema vladajućem poretku moći i na lokalnom i na globalnom planu. Svjesni da živimo u svijetu koji se snažno mijenja nakon pada neoliberalne dogme i uspostavljanja nacionalnog liberalizma, čak ekonomskog nacionalizma, uz rast globalne paranoje, fobije i militarizma, naša urednička politika zasnivat će se na tome da te promjene analitički i kritički što više osvijetlimo i na taj način pokušamo subverzirati njihovu hegemonijsku hijerarhiju, vidljive i skrivene centre moći. U svijetu klimatskih, energetskih, ekonomskih, ideoloških i kulturnih kriza, uz rast ksenofobije i rasističkih naracija – smatramo da je nužno otvarati nova polja kritičkog dijaloga i prostor ne samo za kritičko nego i angažirano novinarstvo.
Zagovaranje antimilitarizma u momentima obilježenim ratovima i novim, još jednim genocidom, iako su moćnici nakon pogroma Drugog svjetskog rata govorili: nikad više – smatramo svojom moralnom obavezom.
Za nas granice nisu administrativne crte na geografskim kartama koje dijele državu od države nego toposi očitovanja ideološke moći. Nju ćemo u što većoj mjeri dovoditi u pitanje i prokazivati njenu nasilnost.
Prelazit ćemo preko horizonata novog multipolarnog svijeta, da bismo iznova ukazali na univerzalni humanizam i kosmopolitizam kao spasonosne vrijednosti za čovječanstvo koje moćnici na vlasti vode iz jednog u drugi ratni sukob.
Saznanje da nove tehnologije u vlasništvu veoma uskog broja ekonomskih moćnika vode novim oblicima potčinjavanja ljudi i masovnom osiromašenju, za nas je nalog da otvorimo prostor novim kritičkim ekonomskim teorijama koje ukazuju na globalnu nejednakost u raspodjeli svjetskog bogatstva i nužnost da se postojeći poredak transformira.
Nećemo pristati na površanost i populizam medija nakon informatičke revolucije i njihove slogane: što kraće i zabavnije – to bolje. Takvu medijsku praksu ocjenjujemo kao mentalno porobljavanje masa i carstvo neobrazovanosti.
Nasušno nam je potrebna intelektualna dubina bez bilo kakve autocenzure u vremenu sve izraženije kontrole medija i ograničavanja akademskih sloboda.
Vjerujemo da je tačna i precizna informacija tek osnova za kritičku analizu društvenih procesa. Da bi se to ostvarilo, nužna je nova sinteza umjetnosti, filozofije, kulture, sociologije i drugih oblika znanja, jer površno političko novinarstvo ne otkriva rugobno naličje zamaskirane političke i društvene stvarnosti.
Uvjereni da su ovo dobre osnove za težak početak i neizvjestan put, pozivamo saradnike i čitatelje da nam se pridruže.